Per la prima volta che ho scritto un libro e illustrato di mano, è stato a undici anni. Non mi ricordo se avesse titolo. Il primo testo è stato inviato a una rivista nel 1988, "La ortica". Era una satira sulle riunioni di partito comuniste. No ero un membro di PCR, ho scritto quello che avevo sentito dire da altri (di 2 sedute diverse). Ho ripreto una risposta: "Interessante. Vi aspetiamo a ritornare." Ritornare a tale invito? Io non lo faccio.

Ho pubblicato il mio primo testo in rivista "La Stella di Matino" nel 1997. Si chiama "Racconto d'inverno". Il titolo è stato ispirato da un concorso lanciato un anno prima, nel la rivista "Formula AS". Ero con rammarico che non ho inviato qui la mia storia. Ora so che non avrei vinto il riconoscimento della giuria, ma poi non sapevo. E questo rammarico ha scritto una storia che abbiamo pubblicato, con l'aiuto di Octaviano Romanesco. Quando l'editore mi ha visto, mi prese: «Cos'è questo? Non vedi che ha errori grammaticali?"... Dopo aver appreso chi mi ha mandato alla redazione disse: "Vieni, lasciala!" E poi non ho trovato errori, e la pubblicato come ha ricevuto e con le congratulazioni che è molto buono.

Signore Romanesco mi ha mandato à un concorso letterario con gli altri dei miei scritti, ma ho subito tornato, senza parole. Infine, il nostro rapporto si è concluso dopo che gli ho dato a leggere il mio primo romanzo sono riuscito a finire in un mese. Lo scrittore dedicato ha dato il mio libro a terra e ha detto che mi ha avvertito di non scrivere il teatro in un libro di prosa. Molti introdurre la poesia in un romanzo, che essere includere il teatro? Ed egli disse, mostrandomi le storie nel libro: "Guarda, questo, questo e forse questo è possibile pubblicare nel la Stella di Matino". Come se fosse la sua rivista! Forse era! Tuttavia, è troppo malato la celebre rivista letteraria. In realtà, non è mai mi piaceva. Ho lasciato il libro (stampato da me) sul pavimento. Ho ringraziato il signor Romanesco ogni volta. Ho detto un giorno: "Non si può fallire in letteratura dopo tale presentazione!" Disse gentilmente, nel medaglione posto sopra la mia storia che sto radicato nel elite dei prosatori romeni di anni quattroventi e, naturalmente, ricordo di Christian Andersen. Si, è ridotto a polvere il mio successo.

Sono tornato al libro che ha respinto Romanesco, abbiamo trasformato il teatro in un dialogo in prosa, appena dopo aver finito due libri che ho cominciato molti anni prima. I due romanzi scritti nei primi anni 2000 avevano un'origine comune. Ero affascinato di "Libri dei Morti", egiziana, tibetano e quello cristiano "L'Arte di morire bene", oltre a un libro di magia, un po di psicologia, anche il "Corano" e letture su medievalismo.... Mi è stato trasportato.

Ho scritto due libri: "Su un certo ritorno" e "La terra dei benedetti". Dopo aver scritto "Su un certo ritorno" speravo di pubblicarlo. Un libro con una tema surreale è ancora un libro pesante Un libro con la storia surreale è una lettura piuttosto difficile. Oggi si preferisce consumare solo letture legere. Quando Internet fiorì, ho visto sul sito di una casa editrice locale, Nemira, che ha ricevuto e analizzato nuove opere e ho inviato il mio romanzo. Dopo un lungo periodo di tempo, godendo il buon senso di un collega, sono riuscito a parlare con uno dei redattori, la signora Rosu, che sembrava benevolo e ha detto di aver letto il libro, que a una buona impressione, ma Nemira non pubblica autori romeni, sta attraversando un momento difficile ...

Ma ho sperato di più. Ho fatto appello al l'altruismo di una conoscenza, medico, di domicilio in Gran Bretagna, sposata per due anni con un inglese, di tradurre in inglese il mio romanzo. Dopo alcuni mesi, ho ricevuto pagina a pagina la traduzione. Ho pensato che ha fatto un grande sforzo e stupidamente rifiutato l'offerta di coinvolgere il marito in questo caso. Dopo che ho inviato mio lavoro a Baens-Books, un editore americano, ma io sono solo annunciato che abbiano ricevuto il libro, e addio! Ho provato molto più tardi dal celebre programma editoriale POD (print on demand), ma richiede un sacco di soldi a trinciare la traduzione "nativo" obbligatoria. Ho finito "La terra dei benedetti" nel 2003, e dopo ho aspettato la fine d’anno 2009. In questo anno di grazia, per la misericordia di una scrittrice Daria- Giralda Niculesco, ho incontrato una signora che possedeva la casa d’edizione Verus, Natasha Obregeanu. Sono entrato in un servizio di ricompensa i lavoro che mi ha permesso di stampare "La terra dei benedetti." Ho pagato la stampa di 50 libri, ma ho venduto nessuno sempre. Ho dato due o tre, l'altro ancora nel mio ufficio. I libri non vengono lette. "La terra dei benedetti" è un po cupo, con un marchio forte psicologico. Alla fine del XX secolo è stata la circolazione di un gioco per computer, "Sanitarium". Mi ha impressionato l'idea che i caratteri dica qualcosa senza chiedere ed è un enigma fuori da una situazione in cui si ottiene senza volerlo. E ho pensato a la musica ossessiva, ripetitiva ...

Dopo aver completato in modo soddisfacente, "La vita è un sogno", il primo dei miei romanzi, ho pubblicato nello stesso casa editrice, avanti di sciogliere, altri tre libri.

Nel 2010, ho scritto il romanzo "Apocalisse dopo Georgescu". Si tratta di un libro profetico, non e la descritto di un disastro. Sono lieto di apprendere di una giovane studente che amava il mio libro. Io so che è un buon libro. Ma è difficile trovare lettori.

Dopo quasi due anni ho finito di scrivere il romanzo "Parigi". Un libro con la scena d'azione nel vecchio "città delle luci". Ho pubblicato congiuntamente con la raccolta di saggi, "Solitario".

Questa è la breve storia dei miei libri. Vi offro la possibilità di leggerli online gratuitamente (se siete lettori di Romeno – se siete francesi solo l'inizio di "Parigi" e inglesi il romanzo “Su un certo ritorno – About a certain return”. Sto guardando un traduttore rumeno-italiano per il romanzo “Rivelazione dopo Georgescu” perché metà l'azione si svolge in Italia e io non parlo bene l'italiano).